S tem se izdaja Zakon o davku na varstvo okolja Ljudske republike Kitajske, kot je bil sprejet na 25. zasedanju Stalnega odbora dvanajstega nacionalnega ljudskega kongresa Ljudske republike Kitajske 25. decembra 2016, ki začne veljati 1. januarja 2018.
Predsednik Ljudske republike Kitajske: Xi Jinping
1. Namen:Ta zakon je bil sprejet z namenom varovanja in izboljšanja okolja, zmanjševanja izpustov onesnaževal in spodbujanja izgradnje ekološke civilizacije.
2. Davkoplačevalci:Na ozemlju Ljudske republike Kitajske in drugih morskih območij pod jurisdikcijo Ljudske republike Kitajske so podjetja, javne ustanove in drugi proizvajalci ter upravljavci, ki neposredno izpuščajo onesnaževala v okolje, davčni zavezanci za davek na onesnaževanje okolja in plačujejo davek na onesnaževanje okolja v skladu z določbami tega zakona. Jeklarska, livarska, premogovniška, metalurška, gradbena, rudarska, kemična, tekstilna, usnjarska in druge industrije onesnaževanja so ključna podjetja za spremljanje onesnaževanja.
3. Obdavčljiva onesnaževala:Za namene tega zakona „obdavčljiva onesnaževala“ pomenijo onesnaževala zraka, onesnaževala vode, trdne odpadke in hrup, kot so predpisani v Seznamu davčnih postavk in davčnih zneskov davka na varstvo okolja ter Seznamu obdavčljivih onesnaževal in ekvivalentnih vrednosti.
4. Davčna osnova za obdavčljiva onesnaževalase določi z uporabo naslednjih metod:
5. Kakšen je učinek?
Uvedba okoljskega davka bo kratkoročno povzročila povečanje stroškov podjetij in ponovno zvišanje cen izdelkov, kar bo oslabilo cenovno prednost kitajskih izdelkov in zmanjšalo mednarodno konkurenčnost, ne v korist kitajskega izvoza. Dolgoročno pa bo to spodbudilo podjetja k uvedbi tehnologij za varčevanje z energijo in zmanjšanje emisij, da bi izboljšali učinkovitost in izpolnili okoljsko odgovornost. S tem se bodo podjetja spodbudila k izboljšanju preoblikovanja in nadgradnje izdelkov ter razvoju zelenih izdelkov z višjo dodano vrednostjo in nizkimi emisijami ogljika.
Čas objave: 12. dec. 2017
